首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

新加坡导演的“华文隐忧”:用电影传承华人文化

2019年10月12日 14:08 来源:中国新闻网 参与互动 

  中新网山西平遥10月12日电 (记者 胡健)“其实新加坡的年轻华人已经有点排斥中文了,这是一个令人担忧的现状。所以我在电影里出现武术、汉字、华语电影、华文教育等元素,希望通过电影来唤起新加坡华人社会的文化意识。”新加坡导演陈哲艺12日在平遥电影宫如是说。

陈哲艺和杨雁雁接受采访。 胡健 摄
陈哲艺和杨雁雁接受采访。 胡健 摄

  由陈哲艺导演的电影《热带雨》12日在第三届平遥国际电影展举行亚洲首映,影片藉由女性视角,将新加坡社会存在的华文教育缺失、女性身份认同、中年婚姻危机等问题用细腻的镜头语言娓娓道来。

新加坡导演陈哲艺。 胡健 摄
新加坡导演陈哲艺。 胡健 摄

  其中,有关华人文化在新加坡的“存在感”,是导演陈哲艺想要展现的议题。

  在电影《热带雨》里,陈哲艺加入了胡金铨导演的电影元素,用来向华语电影致敬。通过一个“帮”字,来体现中华传统文化中的人际关系,中华文化的影子在这部新加坡电影里随处可见。

  出生在马来西亚的女演员杨雁雁在剧中饰演华文教师一角,在谈到马来西亚的华文教育情况时,她表示,“马来西亚华人对中文还是很注重的,我本身就是华校生,包括我的小孩也在新加坡读小学,我就要求他回到家里必须讲中文,不能让他忘记自己是华人。”

  谈及新加坡的华语电影现状,陈哲艺的表情并不乐观。“新加坡是一个小国家,本土电影的产量并不多,遇到一个好年份,可能会有20部左右,平均一年大概8到10部左右,能够在新加坡院线上映的,也就不到5部。”

新加坡女演员杨雁雁。 胡健 摄
新加坡女演员杨雁雁。 胡健 摄

  陈哲艺说,“新加坡华语电影在本国是被边缘化的,好在有像平遥国际电影展这样的平台,可以让新加坡以及东南亚地区的华语电影有发声的机会。

  出生于新加坡的陈哲艺毕业于英国国立电影电视学院,他的首部长片作品《爸妈不在家》在2013年的戛纳电影节首映并夺得金摄影机奖,而后又陆续赢得包括BFI伦敦电影节最佳处女作等40个国际奖项。(完)

【编辑:潘力维】

>文娱新闻精选:

娱乐频道: 八卦星闻 明星美图 独家重磅
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图
 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved